テストを受ける
「テストを受ける」の英語
「テストを受ける」は英語で take a test と言います。会話では have a test で「テストがある」と予定を表すことも多く、受ける行為を強調するなら take a test が自然です。
「テストを受ける」の英語の使い分け
実際に試験を受ける行為を表す、最も基本的な表現です。
You will take a test on Friday.
学校などでテストが予定されていることを伝える表現です。
We have a test next Monday.
例文
I have a test tomorrow.
私は明日テストを受ける。
コアイメージ
決められた時間と場所で問題に答え、知識やできることをはかる行為
類義語との違い
have a test:
テストを受けること。受験や小テストの場面で使う
take a test:
テストを受けること。最も一般的で日常的な言い方
take an exam:
入学試験や資格試験など、公式で重要な試験を指す言い方
英英
To take an examination or assessment to measure knowledge or skills in a particular subject.
語源
have a testは、have＝持つ・経験する、a＝一つの、test＝試験。経験するを表すhaveが試験と結びつき「試験を経験する＝テストを受ける」を意味する
コラム
- have a testは「テストを受ける」という意味で、学校や英検の会話で「試験がある」を伝えるときに使う
例文
コアイメージ
決められた時間と問題で、知っていることを問いに沿って答える行為
類義語との違い
英英
To participate in an examination to assess knowledge or skills in a particular subject.
語源
take a testは、take＝受ける、a＝一つの、test＝試験。『受ける』という動詞が『試験』を目的語にとる形になって『試験を受ける』という意味になる。
コラム
- take a testは試験を受けるという行為を示し、合否については言わないため、合格を表す際はpass the testやpassを使う
「テストを受ける」のレベル別の例文
- 中学
I will take a test at school tomorrow.
- 高校・英検2級
All students must take a test before joining the program.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
A: What are you doing tonight? B: I have to take a test tomorrow.