辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「ダジャレ好き」は英語で punster と言います。言葉遊びをよくする人を指す、比較的カジュアルな表現です。説明的に言うなら、someone who loves making puns のようにも言えます。
punster
ダジャレをよく言う人を指す、軽くてカジュアルな表現です。
Everyone knows him as a punster.
彼がダジャレ好きだということは、みんな知っています。
She's a notorious punster, always turning simple sentences into puns.
彼女は有名なダジャレ好きで、いつも簡単な文を駄洒落に変える。
ダジャレ好きで言葉の音や意味を組み替えて冗談を作る人
A person who habitually creates puns or enjoys wordplay.
punsterは、pun(言葉遊び)+人を表す接尾辞 -ster から成り、言葉遊びをする人を指す語として作られた。
My uncle is a punster and makes us laugh.
おじはダジャレ好きで、私たちを笑わせます。
As a punster, he often lightens tense meetings with clever wordplay.
彼はダジャレ好きなので、気の利いた言葉遊びで緊張した会議を和ませます。
The columnist is a skilled punster who gives headlines a playful twist.
そのコラムニストは、巧みな言葉遊びで見出しに遊び心を加える人です。
You're such a punster!
本当にダジャレ好きだね!
× He is a pun joke lover.
○ He is a punster.
pun joke lover は不自然で、punster が一般的な一語です。