タムス属

「タムス属」の英語

「タムス属」は英語でTamusと言います。分類を説明する文ではthe genus Tamusとも言えますが、Tamusが属名そのものです。Tamus communisはblack bryonyの旧学名として知られ、現在は通常Dioscorea communisとされます。

「タムス属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Tamus
タムス属という属名そのものを表す基本形で、学名として使います。
Tamus is a genus of climbing plants native to Europe.
Tamusはヨーロッパ原産のつる性植物の属です。
genus Tamus
植物分類における属の名前で、つる状の多年草を指す
The genus Tamus is known for its climbing perennial vines in woodlands.
タムス属は林地に見られる多年生のつる植物で知られている。

Tamus

意味

例文

Tamus is a genus of climbing plants native to Europe.

タムス属はヨーロッパ原産のつる性植物の一属です。

コアイメージ

ヨーロッパ原産のつる性植物の学名で、代表種Tamus communisを含む属をさす

英英

A genus of climbing flowering plants native to Europe, including the species Tamus communis (black bryony).

語源

Tamusは、学名としての属名でラテン語学名の体系に従い学術文献で用いられてきた。

コラム

  • 学名は先頭大文字で斜体表記（例：Tamus communis）とし、代表種は英名black bryonyと呼ばれるため学名と通称名が一致しない場合がある

genus Tamus

意味

例文

The genus Tamus is known for its climbing perennial vines in woodlands.

タムス属は林地に見られる多年生のつる植物で知られている。

コアイメージ

植物分類における属の名前で、つる状の多年草を指す

英英

The formal taxonomic genus name for a group of related vine species; used in binomial names and typically printed in italics in botanical literature.

語源

genus Tamusは、分類上の属名で、学名の二語表記の一部としてつる性の種群を示すために用いられる。

コラム

  • 学名表記では属名の先頭を大文字にし斜体で書くのが慣例で、genus Tamusも同様に扱われる。

「タムス属」のレベル別の例文

「タムス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × tamus is a kind of black bryony.

    ○ Tamus is a genus that includes black bryony.

    属名は大文字で始め、属全体とその代表的な種を区別します。

  • × Tamus genus

    ○ the genus Tamus

    英語では属を表すgenusを前に置き、通常はthe genus Tamusと表現します。

「タムス属」の英語についてよくある質問

Q. 「タムス属」を英語で一言で言うと？
Tamusと言います。学名なので、属名は大文字で始めます。
Q. Tamusとthe genus Tamusの違いは？
Tamusは属名そのものです。the genus Tamusは、Tamusが属の名前であることを文中で明確にする表現です。
Q. 「タムス属」の代表種を英語で何と言いますか？
Tamus communisは、black bryonyと呼ばれる種の旧学名として知られています。現在の学名は通常Dioscorea communisです。

「タムス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1