タイムカプセル
「タイムカプセル」の英語
「タイムカプセル」は英語で time capsule と言います。学校や地域の行事で作り、品物や手紙を未来に残すための入れ物を指します。開封する年を決めて埋めたり保管したりするのが一般的です。
「タイムカプセル」の英語の使い分け
学校や地域の記念行事で使う、未来に品物を残す入れ物です。
「タイムカプセル」の例文
The students buried a time capsule in the schoolyard.
生徒たちは校庭にタイムカプセルを埋めた。
コアイメージ
タイムカプセルは当時の品物や手紙を密封して未来まで保存する入れ物とその行為
英英
A container filled with objects or messages that is sealed, buried, or stored so the contents are preserved until a specified future date.
語源
time capsuleは、timeとcapsuleの合成語で、capsuleはラテン語capsa「箱」に由来する語から転じて小さな容器を指し、未来のために物を封入して保存する意味を表すようになった
コラム
- 学校や地域の記念行事で作られることが多く、開封予定年を決めて埋設や保管が行われることが一般的
「タイムカプセル」のレベル別の例文
- 中学
We made a time capsule for our class.
- 高校・英検2級
The town opened its time capsule during the centennial celebration last weekend.
- TOEIC・ビジネス
The city announced that a time capsule would be displayed at its new museum.
- 日常会話
Should we open the time capsule now?
「タイムカプセル」を英語にするときのよくある間違い
× We did a time capsule.
○ We made a time capsule.
「作る」は do ではなく make を使います。