タイセイヨウセイウチ

「タイセイヨウセイウチ」の英語

「タイセイヨウセイウチ」は英語で Atlantic walrus と言います。北大西洋に生息するセイウチを指す、標準的で具体的な呼び名です。一般の説明では walrus だけで表すこともあります。

「タイセイヨウセイウチ」の英語の使い分け

「タイセイヨウセイウチ」の例文

The Atlantic walrus has long tusks for digging.

タイセイヨウセイウチは、掘るための長い牙を持っている。

コアイメージ

北大西洋に生息し、長い牙で海底を掘ったり氷上で群れをなす大型のセイウチ

英英

A large walrus species native to the North Atlantic, distinguished by long tusks used for digging and for social displays on ice and shore.

語源

Atlantic walrusは、Atlantic（大西洋）と英語のwalrus（セイウチ）を組み合わせた呼び名で、学名Odobenus rosmarus rosmarusに対応する種を指す。

コラム

  • 学術的記述や標本ラベルでは学名が併記されることが多く、和訳ではタイセイヨウセイウチまたは単にセイウチと表記されることがある。

「タイセイヨウセイウチ」のレベル別の例文

「タイセイヨウセイウチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Atlantic sea lion

    ○ Atlantic walrus

    セイウチとアシカは別の動物です。

「タイセイヨウセイウチ」の英語についてよくある質問

Q. 「タイセイヨウセイウチ」を英語で一言で言うと？
Atlantic walrus と言います。一般にセイウチ全般を指す場合は walrus です。
Q. Atlantic walrus と walrus の違いは？
Atlantic walrus は北大西洋に生息する種類を具体的に指し、walrus はセイウチ全般を指します。
Q. 「タイセイヨウセイウチ」の学術的な英語表現は？
学術的な記述では Atlantic walrus が一般的で、学名が併記されることもあります。

「タイセイヨウセイウチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1