ゾステラ科
「ゾステラ科」の英語
「ゾステラ科」は英語で Zosteraceae と言います。海草の分類や海洋生態学など、学術的・専門的な文脈で使われる表現です。
「ゾステラ科」の英語の使い分け
ゾステラ科という分類群の正式な科名で、学術論文や分類学の文脈で使われます。
The study examined Zosteraceae in coastal ecosystems.
「ゾステラ科」の例文
The conservation plan prioritized habitats of the family Zosteraceae to protect marine biodiversity.
保全計画は海洋生物多様性を守るためにゾステラ科の生息地を優先した。
コアイメージ
海底に沈水して群落を作り沿岸生態系の基盤となる被子植物の科を指す
英英
the taxonomic family Zosteraceae of seagrasses composed of submerged angiosperms that create extensive underwater meadows in coastal ecosystems
語源
family Zosteraceaeは、科名が属名Zosteraから派生したものでZosteraはギリシャ語で帯を意味する語に由来する。-aceaeは科を表す接尾辞で学名の体系に従う
コラム
- ゾステラ科の植物は地下茎と葉で海底にマット状の群落を作り多くの魚類や無脊椎動物の産卵や幼生の生息地となる
「ゾステラ科」のレベル別の例文
- 中学
Zosteraceae is a family of seagrasses.
- 高校・英検2級
Scientists study Zosteraceae to understand coastal habitats.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights the importance of conserving the family Zosteraceae.
- 日常会話
「ゾステラ科」を英語にするときのよくある間違い
× the Zosteraceae family plants
○ plants in the family Zosteraceae
「ゾステラ科の植物」は、英語では「the family Zosteraceae」に属する植物という形で表すのが自然です。