セントロプス属

「セントロプス属」の英語

「セントロプス属」は英語で Centropus と言います。学術的には genus Centropus も使われ、カッコウモドキ類をまとめる属名を明確に示します。一般の会話より、図鑑や論文で使う表現です。

「セントロプス属」の英語の使い分け

例文

The genus Centropus contains several species of coucal.

セントロプス属には複数のカッコウ科の種が含まれる。

英英

A genus of birds in the family Cuculidae, commonly known as coucals.

語源

Centropusは、ギリシア語のkentron(突起)とpous(足)からの合成語で、足の特徴に基づく属名である。

コラム

  • Centropusは学名で属名は斜体で表記され、種名と合わせてラテン二名法として学術文献で用いられる。

例文

The genus Centropus includes several coucal species.

セントロプス属にはいくつかのカッコウの種が含まれる。

コアイメージ

カッコウ科のカッコウモドキ類をまとめる学術上の属名

英英

A taxonomic genus (Centropus) in the cuckoo family (Cuculidae), comprising several species known as coucals.

語源

genus Centropusは、学名 Centropus を指す。学術分類で属を示すラテン語化された名称である。

コラム

  • 学術文献では学名を斜体で表記し、日本語ではセントロプス属またはカッコウモドキ属と記される。

「セントロプス属」のレベル別の例文

「セントロプス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Centropus is a species.

    ○ Centropus is a genus.

    Centropusは種ではなく、複数の種を含む属の名前です。

  • × centropus

    ○ Centropus

    学名の属名は大文字で始めます。

「セントロプス属」の英語についてよくある質問

Q. 「セントロプス属」を英語で一言で言うと?
Centropus と言います。学名としてセントロプス属を指す基本的な表記です。
Q. Centropus と genus Centropus の違いは?
どちらもセントロプス属を指します。genus Centropus は、Centropusが属名であることを明確にする表現です。
Q. 「セントロプス属」の論文での言い方は?
genus Centropus または Centropus が一般的です。学術文献では学名を斜体で表記します。

「セントロプス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1