セリムの実

「セリムの実」の英語

「セリムの実」は英語で grains of Selim と言います。植物名・学名としては Xylopia aethiopica と呼ばれます。西アフリカ料理で使われる、乾燥した果実の香辛料です。

「セリムの実」の英語の使い分け

grains of Selim
料理や食品の説明で使われる、一般的な呼び方です。
The soup is seasoned with grains of Selim.
そのスープはセリムの実で味付けされています。
Xylopia aethiopica
植物学や食品表示などで使われる正式な学名です。
The label lists Xylopia aethiopica as an ingredient.
その表示には原材料としてセリムの実が記載されています。

「セリムの実」の例文

Traders transported sacks of Xylopia aethiopica from the coast to inland markets.

商人たちは沿岸から内陸の市場へセリムの実の袋を運んだ。

英英

A West African spice made from the dried fruit of Xylopia aethiopica, valued for its pungent, pepper-like aroma and used for seasoning in regional cuisines.

コラム

西アフリカでは乾燥した果実が香辛料として用いられ、胡椒に似た刺激的な香りで料理の風味付けに使われる

「セリムの実」のレベル別の例文

中学
People use dried grains of Selim as a spice.

人々は乾燥したセリムの実を香辛料として使います。
高校・英検2級
Chefs use grains of Selim to add a peppery flavor.

料理人は胡椒のような風味を加えるためにセリムの実を使います。
TOEIC・ビジネス
The supplier confirmed that Xylopia aethiopica was included in the shipment.

仕入れ先は、出荷品にセリムの実が含まれていることを確認しました。
日常会話
Have you ever cooked with grains of Selim?

セリムの実で料理したことはありますか。

「セリムの実」の英語についてよくある質問

Q. 「セリムの実」を英語で一言で言うと？

一般的な料理の説明では grains of Selim と言えます。Xylopia aethiopica は正式な学名です。

Q. Xylopia aethiopica は何ですか？

セリムの実の学名です。乾燥した果実が西アフリカ料理の香辛料として使われます。

Q. 「セリムの実」は料理でどう説明しますか？

It is a spice made from the dried fruit of Xylopia aethiopica. と説明できます。胡椒に似た刺激的な風味があります。

「セリムの実」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く