スモールマウス
「スモールマウス」の英語
「スモールマウス」は英語で smallmouth bass と言います。釣りの会話では、smallmouth と短く言うこともあります。淡水にすむバス類の魚を指します。
「スモールマウス」の英語の使い分け
魚種を明確に伝えたいときに使う、一般的で分かりやすい表現です。
釣りの会話などで使われる、smallmouth bass の短い言い方です。
This lake is known for its smallmouth.
「スモールマウス」の例文
Experienced anglers often target smallmouth in rocky shallows.
経験豊かな釣り人は岩の多い浅瀬でスモールマウスを狙うことが多い。
コアイメージ
スモールマウスは口が比較的小さい淡水のバス類の魚を指す
英英
A freshwater bass characterized by a relatively small mouth and commonly sought by anglers.
語源
smallmouthは、small（小さい）とmouth（口）の複合語で、口の小ささを特徴とするバス類の名称として英語で使われる
コラム
- スモールマウスは魚種名として使われることが多く、釣りの文脈では特に岩場の浅瀬でのターゲットを指す
「スモールマウス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a smallmouth bass in the lake today.
- 高校・英検2級
The smallmouth bass lives in clear, cool freshwater streams.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies smallmouth bass as a key species in the reservoir.
- 日常会話
Have you ever fished for smallmouth?
「スモールマウス」を英語にするときのよくある間違い
× small mouth
魚種名の smallmouth は一語で綴ります。魚種を明確にするなら smallmouth bass と言います。
× small bass