スポークシェーブ

「スポークシェーブ」の英語

「スポークシェーブ」は英語で spokeshave と言います。木材の曲面を削って形を整える、小型の木工工具を指す名詞です。椅子の脚や木製ハンドルなどの仕上げに使います。

「スポークシェーブ」の英語の使い分け

「スポークシェーブ」の例文

He used a spokeshave to smooth the chair legs.

彼は椅子の脚を滑らかにするためにスポークシェーブを使った。

コアイメージ

刃を両手で挟んで引き、椅子の脚などの木の曲面を薄く削って形を整え滑らかにする小型の木工工具

英英

a small two‑handled hand plane with a blade set between the handles, used for shaving, shaping, and smoothing curved wooden surfaces such as chair legs

語源

spokeshaveは、spoke（車輪のスポーク）とshave（削る）が結びついて生まれ、もともと車輪のスポークを削る道具を指したことが語源でそこから一般の曲面用かんなに広がった

コラム

  • スポークシェーブは曲面の精密な仕上げに適した工具で、椅子の脚やハンドルなどの滑らかな曲線を作る場面で用いられる

「スポークシェーブ」のレベル別の例文

「スポークシェーブ」を英語にするときのよくある間違い

  • × spoke shave

    ○ spokeshave

    工具名は二語ではなく、一語でつづります。

  • × a spokeshave tool

    ○ a spokeshave

    spokeshave自体が工具を表す名詞なので、通常toolは不要です。

「スポークシェーブ」の英語についてよくある質問

Q. 「スポークシェーブ」を英語で一言で言うと？
spokeshave と言います。一語でつづる名詞です。
Q. スポークシェーブはどんな工具ですか？
木材の曲面を削り、形を整えて滑らかに仕上げる小型のかんなです。椅子の脚や木製ハンドルなどに使います。
Q. スポークシェーブと普通のかんなの違いは？
spokeshaveは刃を両手で挟んで使い、曲面の加工に向いています。普通のかんなは、主に平らな木材の面を削る工具です。

「スポークシェーブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1