スポッツィルヴァニア会戦

「スポッツィルヴァニア会戦」の英語

「スポッツィルヴァニア会戦」は英語で Battle of Spotsylvania Court House と言います。南北戦争のオーバーランド作戦中の戦いを指す固有の正式名称です。一般的な「戦い」なら battle ですが、この名称では地名まで含めて使います。

「スポッツィルヴァニア会戦」の英語の使い分け

「スポッツィルヴァニア会戦」の例文

The Battle of Spotsylvania Court House was one of the bloodiest fights of the Overland Campaign.

スポッツィルヴァニア・コートハウスの戦いはオーバーランド作戦で最も血なまぐさい戦闘の一つだった。

英英

A major battle of the American Civil War fought in Spotsylvania County, Virginia, in May 1864 as part of Ulysses S. Grant's Overland Campaign, noted for prolonged, bloody fighting and heavy casualties

コラム

  • スポッツィルヴァニア・コートハウスの戦いはオーバーランド作戦の一戦で、激しい塹壕戦と多数の死傷者で知られる

「スポッツィルヴァニア会戦」のレベル別の例文

「スポッツィルヴァニア会戦」を英語にするときのよくある間違い

  • × Battle in Spotsylvania Court House

    ○ Battle of Spotsylvania Court House

    正式名称では、場所を示す前置詞に of を使います。

「スポッツィルヴァニア会戦」の英語についてよくある質問

Q. 「スポッツィルヴァニア会戦」を英語で一言で言うと？
Battle of Spotsylvania Court House が正式な英語名です。
Q. 「スポッツィルヴァニア会戦」はどの戦争の戦いですか？
アメリカ南北戦争の戦いで、オーバーランド作戦の一戦です。
Q. 「スポッツィルヴァニア会戦」を英語で説明するには？
It was a battle in the Overland Campaign. と説明できます。

「スポッツィルヴァニア会戦」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1