スペルト

「スペルト」の英語

「スペルト」は英語で spelt と言います。古代小麦の一種を指し、パンや菓子、料理の材料について話すときに使います。文脈によっては spell の過去形でもあるため、食べ物の話では穀物を意味します。

「スペルト」の英語の使い分け

spelt
パンや菓子、粉など、スペルト小麦を食品として指すときに使います。
This bread is made with spelt flour.
このパンはスペルト小麦の粉で作られています。

「スペルト」の例文

This recipe uses spelt instead of regular wheat flour.

このレシピは普通の小麦粉の代わりにスペルトを使う。

コアイメージ

スペルトは古代小麦の一種で、ナッツのような風味がありパンや菓子に使われる

英英

A cereal grain (Triticum spelta) related to wheat, with a nutty flavor, used as flour or as whole grain in baking and cooking.

語源

speltは、古英語の語形から発展した語で、ゲルマン語派の語形を経て英語で古代小麦を指す語になった

コラム

speltは穀物の名前である一方でspellの過去形としても使われるため、料理文脈では穀物の意味であることを文脈から判断する

「スペルト」のレベル別の例文

中学
I bought spelt bread at the store.

私は店でスペルトのパンを買いました。
高校・英検2級
Some people choose spelt because it has a nutty flavor.

ナッツのような風味があるため、スペルトを選ぶ人もいます。
TOEIC・ビジネス
Our bakery will introduce a new spelt cookie next month.

当店は来月、新しいスペルトクッキーを発売します。
日常会話
Have you ever tried spelt?

スペルトを食べたことはありますか。

「スペルト」を英語にするときのよくある間違い

× This bread uses spell flour.

○ This bread uses spelt flour.

穀物のスペルトは spelt で、spell とはつづりが異なります。

「スペルト」の英語についてよくある質問

Q. 「スペルト」を英語で一言で言うと？

spelt と言います。古代小麦の一種や、その粉を指す名詞です。

Q. spelt と spell の違いは？

spelt は穀物の名前で、spell は「つづる」という動詞です。また、spelt は spell の過去形・過去分詞としても使われます。食べ物の文脈では、spelt は穀物を指すのが一般的です。

Q. 「スペルト」を英語の料理名や商品名でどう言う？

spelt bread は「スペルトパン」、spelt flour は「スペルト小麦粉」です。食品名では spelt を前に置いて使う表現が一般的です。

「スペルト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く