スタンドアップコメディの

「スタンドアップコメディの」の英語

「スタンドアップコメディの」は英語で stand-up と言います。stand-up comedy や stand-up comedian のように使い、一人で観客に語りかける形式を表します。文脈によっては「信頼できる」という意味にもなります。

「スタンドアップコメディの」の英語の使い分け

stand-up
一人で観客に語りかけて笑わせる形式を表す形容詞です。
We saw a stand-up show at the theater.
私たちは劇場でスタンドアップコメディのショーを見ました。
stand-up comedy
「スタンドアップコメディ」というジャンルやパフォーマンスを指す名詞句です。
She developed a stand-up comedy routine about college life.
彼女は大学生活を題材にしたスタンドアップコメディのネタを作りました。
stand-up comedian
一人で舞台に立ち、話芸で笑わせるコメディアンを指します。
My favorite stand-up comedian is performing tonight.
私の好きなスタンドアップコメディアンが今夜出演します。

「スタンドアップコメディの」の例文

He is a stand-up comedian.

彼はスタンドアップコメディの芸人だ。

コアイメージ

一人で立って観客に話して笑わせるスタンドアップコメディの形式を示す表現

英英

Relating to or characteristic of stand-up comedy, a form in which a solo comedian stands and speaks directly to an audience to perform jokes.

語源

stand-upは、standとupの合成語で、演者が客の前に立って一人で話す演芸を指す語として20世紀に英語圏で定着した

コラム

スタンドアップは一人で立って観客に話すコメディを指し、短い立ったままの会議を意味するビジネス用法や誠実な人を表す口語もある

「スタンドアップコメディの」のレベル別の例文

中学
We watched a stand-up show on TV.

私たちはテレビでスタンドアップコメディのショーを見ました。
高校・英検2級
The comedian's stand-up comedy often explores everyday family life.

そのコメディアンのスタンドアップコメディは、日常の家族生活を題材にすることが多いです。
TOEIC・ビジネス
The streaming service added a new stand-up special to its library.

その動画配信サービスは、ライブラリーに新しいスタンドアップコメディ特番を追加しました。
日常会話
I watched a stand-up comedian online last night.

昨夜、オンラインでスタンドアップコメディアンを見ました。

「スタンドアップコメディの」を英語にするときのよくある間違い

× He is a stand-up comedy.

○ He is a stand-up comedian.

stand-up comedyはジャンルやパフォーマンスを表し、人を表すにはcomedianを使います。
× I saw stand-up comedian last night.

○ I saw a stand-up comedian last night.

単数の数えられる名詞なので、通常はaが必要です。

「スタンドアップコメディの」の英語についてよくある質問

Q. 「スタンドアップコメディの」を英語で一言で言うと？

stand-up が一般的です。stand-up show、stand-up comedy、stand-up comedianのように使います。

Q. stand-up と stand-up comedy の違いは？

stand-upは形容詞として「スタンドアップコメディの」を表し、stand-up comedyはそのジャンルやパフォーマンスを指す名詞句です。

Q. 「スタンドアップコメディのショー」は英語で何と言いますか？

stand-up show または stand-up comedy show と言うのが一般的です。短く言うならstand-up showが自然です。

「スタンドアップコメディの」と関連する日本語の英語

信頼できるreliable

ほかの日本語から英語を引く