スコポリア・カルニオリカ
「スコポリア・カルニオリカ」の英語
「スコポリア・カルニオリカ」は英語でも Scopolia carniolica と言います。学名なので、英語の文章でもこの表記をそのまま使います。植物の特徴を説明するときは、学名に説明を添えるのが自然です。
「スコポリア・カルニオリカ」の英語の使い分け
植物の学名として、説明文や図鑑などでそのまま使います。
英英
A perennial herbaceous plant native to parts of Europe, sometimes cultivated in gardens for its ornamental bell-shaped purple flowers.
コラム
- スコポリア・カルニオリカは庭や薬草園で観賞用に栽培されることがあり、半日陰で湿り気のある土壌を好む傾向がある
「スコポリア・カルニオリカ」のレベル別の例文
- 中学
Scopolia carniolica grows well in moist soil.
スコポリア・カルニオリカは湿った土でよく育ちます。
- 高校・英検2級
Scopolia carniolica is sometimes grown as an ornamental plant.
- TOEIC・ビジネス
The garden catalog lists Scopolia carniolica among its shade-loving plants.
- 日常会話
Have you ever seen Scopolia carniolica in a garden?
庭でスコポリア・カルニオリカを見たことがありますか。
「スコポリア・カルニオリカ」を英語にするときのよくある間違い
× Scopolia Carniolica
学名では属名の先頭だけを大文字にし、種小名は通常小文字にします。
「スコポリア・カルニオリカ」の英語についてよくある質問
Q. 「スコポリア・カルニオリカ」を英語で一言で言うと？
英語でも学名の Scopolia carniolica と言います。学名なので、通常はこの表記をそのまま使います。
Q. Scopolia carniolica はどんな植物ですか？
庭や薬草園で観賞用に栽培されることがあり、半日陰で湿り気のある土壌を好む傾向があります。
Q. 「スコポリア・カルニオリカ」の英語表記で大文字に注意する点は？
属名の Scopolia は大文字で始め、種小名の carniolica は小文字で始めるのが一般的です。
「スコポリア・カルニオリカ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1