スキーイベント

「スキーイベント」の英語

「スキーイベント」は英語で ski event と言います。競技会だけでなく、スキーに関する催し全般を指せる一般的な表現です。競走を伴う大会なら ski race と言えます。

「スキーイベント」の英語の使い分け

コアイメージ

複数の種目や複数回の競走を含むスキーの大会や催し

英英

A meeting or event where multiple ski races or competitions are held, covering various disciplines and rounds under organized rules or scheduling.

語源

ski raceは、ski(スキー用具・滑走を意味する語)とrace(競走を意味する語)の結合で、複数の競走をまとめた競技会や催しを指すこともある

コラム

  • 地域のski raceは地元参加者中心の大会を指すことが多く、World CupやInternationalといった表記が付くと国際規模の競技会を意味する

「スキーイベント」のレベル別の例文

「スキーイベント」を英語にするときのよくある間違い

  • × We will have a ski game next Sunday.

    ○ We will have a ski event next Sunday.

    スキーに関する催しには game より event が自然です。競走を指す場合は ski race と言えます。

「スキーイベント」の英語についてよくある質問

Q. 「スキーイベント」を英語で一言で言うと?
ski event が一般的です。スキーに関する催しや競技会全般を表せます。
Q. ski event と ski race はどう違いますか?
ski event はスキー関連の催し全般を指し、ski race は競走を中心とするスキー大会を指します。
Q. 「スキーイベント」のビジネスでの言い方は?
ski event が使えます。国際的なイベントなら international ski event、競走形式なら ski race と表現できます。

「スキーイベント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1