スカート風パンツ

「スカート風パンツ」の英語

「スカート風パンツ」は英語で culottes と言います。英語では複数形の culottes が一般的で、スカートのように見えて動きやすい服を指します。きちんとした場にもカジュアルな場にも使えます。

「スカート風パンツ」の英語の使い分け

「スカート風パンツ」の例文

For the meeting, she chose tailored culottes and a blazer.

彼女は会議のためにテーラードのスカート風パンツとブレザーを選んだ。

コアイメージ

スカート風パンツとしてスカートの見た目とズボンの動きやすさを兼ねる

英英

A garment combining the appearance of a skirt with the mobility of trousers; typically wide-legged and often worn as a cropped or mid-calf piece.

語源

culotteは、フランス語からの借用語で、もともと短いズボンや下着を指した語が英語で女性用の幅広パンツを表すようになった

コラム

  • 英語では複数形のculottesで表すことが多く、テーラードのスカート風パンツは会議などきちんとした場にも合わせやすい

「スカート風パンツ」のレベル別の例文

「スカート風パンツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × a culotte

    ○ culottes

    この衣類は英語では複数形で表すのが一般的です。

「スカート風パンツ」の英語についてよくある質問

Q. 「スカート風パンツ」を英語で一言で言うと？
culottes と言います。衣類としては複数形の culottes が一般的です。
Q. culotte と culottes の違いは？
culottes はスカート風パンツを指す一般的な形です。culotte という単数形もありますが、服の名称では複数形がよく使われます。
Q. 「スカート風パンツ」は英語のビジネス場面でどう言う？
culottes で通じます。例えば、tailored culottes は、仕立てのよいきちんとしたスカート風パンツを表します。

「スカート風パンツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1