ジーンズブランド

「ジーンズブランド」の英語

「ジーンズブランド」は英語で a jeans brand と言います。Levi'sはジーンズブランドの一例で、特定のブランド名を指すときに使います。一般名詞としては、文中で a jeans brand のように冠詞を付けるのが自然です。

「ジーンズブランド」の英語の使い分け

「ジーンズブランド」の例文

She wears Levi's every day.

彼女は毎日リーバイスを履いている。

英英

An American clothing company best known for producing denim jeans and other apparel, originally founded by Levi Strauss.

コラム

  • Levi'sは創業者Levi Straussの名前に由来するブランド名で、日本ではブランドそのものやそのジーンズ製品を指して用いられる

「ジーンズブランド」のレベル別の例文

「ジーンズブランド」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a Levi's.

    ○ I bought a pair of Levi's jeans.

    ジーンズ1本を指すときは、通常 a pair of jeans と表します。Levi'sはブランド名なので、商品を指す場合は Levi's jeans とするのが自然です。

  • × Levi's is a jeans.

    ○ Levi's is a jeans brand.

    jeans は通常このようにブランド名の前後で使い、a jeans のように単独の可算名詞としては使いません。

「ジーンズブランド」の英語についてよくある質問

Q. 「ジーンズブランド」を英語で何と言う？
一般名詞としては jeans brand と言います。文中では a jeans brand のように使います。Levi'sはその一例です。
Q. Levi'sはジーンズそのものを指せますか？
はい。文脈によってはブランドそのものだけでなく、そのブランドのジーンズ製品を指すこともあります。ただし、明確に言うなら a pair of Levi's jeans が自然です。
Q. 「ジーンズブランド」を英語で説明するには？
Levi's is a jeans brand. のように言えます。商品を指すなら a pair of Levi's jeans が一般的です。

「ジーンズブランド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1