ジョナクラブ

「ジョナクラブ」の英語

「ジョナクラブ」は英語で Jonah crab と言います。北米大西洋岸に生息する食用のカニを指す名称で、一般的な「カニ」は crab です。魚介類の説明やメニューでは Jonah crab を使います。

「ジョナクラブ」の英語の使い分け

「ジョナクラブ」の例文

Fishermen pulled up a Jonah crab from the trap at dawn.

漁師たちは夜明けに罠からジョナクラブを引き上げた。

コアイメージ

北米大西洋岸に生息し、褐色の殻と太い鋏を持つ食用のカニ

英英

a brownish coastal crab (Cancer borealis) native to the northwestern Atlantic, commonly harvested and sold for its large, sweet claws as seafood.

語源

Jonah crabは、英語でこの種の通称で、学名Cancer borealisを指す漁業上の呼び名として定着している。

コラム

  • 鋏の身が食用として重視され、漁獲は沿岸のトラップや底引きで行われることが多い。

「ジョナクラブ」のレベル別の例文

「ジョナクラブ」の英語についてよくある質問

Q. 「ジョナクラブ」を英語で一言で言うと？
Jonah crab と言います。北米大西洋岸に生息する食用のカニの名称です。
Q. Jonah crab と crab の違いは？
Jonah crab はカニの種類を特定する名前で、crab はカニ全般を指します。
Q. 「ジョナクラブ」を英語のメニューでどう書く？
Jonah crab と書くのが一般的です。料理名では Jonah crab meat のように表すこともあります。

「ジョナクラブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1