ジュークボックス

「ジュークボックス」の英語

ジュークボックスは英語で jukebox と言います。英語でも、録音された曲を選んで流す機械を指す名詞です。複数形は jukeboxes です。

「ジュークボックス」の英語の使い分け

jukebox
録音された曲を選んで流す機械を指す一般的な名詞です。
The café has a jukebox near the entrance.
そのカフェには入り口の近くにジュークボックスがあります。

「ジュークボックス」の例文

The diner had an old jukebox playing classic hits all evening.

そのダイナーには古いジュークボックスがあり、夜通し定番ヒットを流していた。

コアイメージ

ジュークボックス＝レトロな外観のコイン投入口付き機械で、録音された楽曲を流す大型の音響装置

英英

A coin-operated phonograph or music-playing machine, especially popular in mid-20th-century establishments as a source of popular recorded music.

語源

jukeboxは、アフリカ系英語のjuke（ダンスやカジュアルな社交場を意味する語）と箱を示すboxの組み合わせで生まれ、主にコイン投入で再生する機械を指すようになった

コラム

映画や写真でレトロな場面を表現する小道具としてジュークボックスが頻繁に用いられ、当時の大衆音楽文化を象徴するアイテムとなっている

「ジュークボックス」のレベル別の例文

中学
The jukebox plays my favorite song.

そのジュークボックスは私の好きな曲を流します。
高校・英検2級
The old jukebox still works surprisingly well today.

その古いジュークボックスは今でも驚くほどうまく動きます。
TOEIC・ビジネス
The restaurant installed a jukebox to create a nostalgic atmosphere.

そのレストランは懐かしい雰囲気を出すためにジュークボックスを設置しました。
日常会話
Let’s choose a song from the jukebox.

ジュークボックスから曲を選びましょう。

「ジュークボックス」を英語にするときのよくある間違い

× I played a song on jukebox.

○ I played a song on a jukebox.

可算名詞なので、単数なら通常は a が必要です。

「ジュークボックス」の英語についてよくある質問

Q. 「ジュークボックス」を英語で一言で言うと？

jukebox と言います。英語でも、曲を選んで流す機械を指します。

Q. jukebox はどのように複数形にしますか？

jukeboxes です。語尾に es を付けます。

Q. 「ジュークボックスで曲を流す」は英語で何と言いますか？

play a song on a jukebox と言うのが一般的です。

「ジュークボックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く