ジュネーブ条約
「ジュネーブ条約」の英語
「ジュネーブ条約」は英語で the Geneva Conventions と言います。これは通常、1949年に採択された一連のジュネーブ条約を指します。個別の条約を指す場合には、the Geneva Convention や First Geneva Convention などの単数形も使われます。
「ジュネーブ条約」の英語の使い分け
the Geneva Conventions
1949年に採択された一連の条約を指す、現在もっとも一般的な表現です。
英英
A series of treaties adopted in Geneva that form the core of international humanitarian law and regulate the conduct of parties during armed conflict.
コラム
- 通常は1949年の4つのジュネーブ条約と追加議定書を指し、国際人道法の中心をなす条約群をいう
「ジュネーブ条約」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Geneva Conventions establish rules for the treatment of prisoners of war.
- TOEIC・ビジネス
The report examines whether the attack violated the Geneva Conventions.
- 日常会話
Doesn't that violate the Geneva Conventions?
「ジュネーブ条約」を英語にするときのよくある間違い
× The Geneva Convention are important.
○ The Geneva Conventions are important.
1949年の複数の条約全体を指す場合は、複数形の Geneva Conventions を使います。