ジャージーファーン

「ジャージーファーン」の英語

「ジャージーファーン」は英語で Jersey fern と言います。鉢植えやハンギングバスケットで楽しむ小型のシダを指し、園芸店ではラベル表記も確認すると安心です。通常はこの表現で通じます。

「ジャージーファーン」の英語の使い分け

「ジャージーファーン」の例文

She bought a Jersey fern for her balcony.

彼女はバルコニー用にジャージーファーンを一つ買った。

コアイメージ

鉢やハンギングバスケットに入れて室内やバルコニーで鑑賞する小型のシダを指す

英英

A small ornamental fern commonly sold for pots or hanging baskets and used as a houseplant or balcony plant.

語源

Jersey fernは、園芸上の流通名であり学名ではなく販売ラベルや説明で用いられる通称である

コラム

  • 園芸店やホームセンターでは学名でなくJersey fernと表記されることが多く購入時はラベル表記を確認すると品種差が分かる

「ジャージーファーン」のレベル別の例文

「ジャージーファーン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought Jersey fern.

    ○ I bought a Jersey fern.

    単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「ジャージーファーン」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャージーファーン」を英語で一言で言うと？
Jersey fern と言います。園芸店などでもこの表記が使われます。
Q. Jersey fern はどんな植物ですか？
鉢やハンギングバスケットで室内やバルコニーに飾る小型のシダです。
Q. 「ジャージーファーン」を英語で買うときの言い方は？
I’m looking for a Jersey fern. と言えば、「ジャージーファーンを探しています」という意味になります。

「ジャージーファーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1