ジャズバンド

「ジャズバンド」の英語

「ジャズバンド」は英語で jazz band と言います。小編成から大編成まで幅広く指し、特に大人数の楽団は big band と呼ぶこともあります。ジャズを演奏するグループ全般に使える基本表現です。

「ジャズバンド」の英語の使い分け

jazz band
小編成から大編成まで、ジャズを演奏する楽団全般に使います。
The jazz band played at the school festival.
そのジャズバンドは学校祭で演奏しました。
big band
サックスなどの管楽器を多く含む、大人数のジャズ楽団を指します。
A big band will perform at the city hall.
大編成のジャズバンドが市役所で演奏します。

「ジャズバンド」の例文

The jazz band performed at the downtown club.

そのジャズバンドは市内のクラブで演奏した。

コアイメージ

ジャズバンドは即興演奏を軸に管楽器とリズムセクションで構成され、編成は小さなコンボから大編成の楽団まで変わる

英英

a group that performs jazz music, ranging from small combos to large ensembles, characterized by a rhythm section and frequent improvisation

語源

jazz bandは、jazz（20世紀初頭の米国で生まれた音楽名）とband（楽団や集団を指す語）の結合で、ジャズを演奏する集団を表す

コラム

ジャズバンドはコンボやビッグバンドなど形態が多様で、'jazz band'と聞いても人数や演奏の規模は文脈によって異なる点に留意する必要がある

「ジャズバンド」のレベル別の例文

中学
The jazz band played music at our school.

そのジャズバンドは私たちの学校で音楽を演奏しました。
高校・英検2級
The jazz band attracted many young fans last summer.

そのジャズバンドは昨夏、多くの若いファンを集めました。
TOEIC・ビジネス
The big band will perform during the company anniversary event.

その大編成のジャズバンドは会社の記念行事で演奏します。
日常会話
A jazz band is playing next door.

隣でジャズバンドが演奏しているよ。

「ジャズバンド」を英語にするときのよくある間違い

× I listened jazz band yesterday.

○ I listened to a jazz band yesterday.

listen の後ろでは通常 to を使い、単数名詞には a が必要です。

「ジャズバンド」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャズバンド」を英語で一言で言うと？

jazz band と言います。小規模なグループから大編成の楽団まで、幅広く使える表現です。

Q. jazz band と big band の違いは？

jazz band はジャズを演奏する楽団全般を指します。big band は特に管楽器を多く含む大人数の編成を指すことが一般的です。

Q. 「ジャズバンドが演奏する」は英語で何と言う？

The jazz band performs や The jazz band plays と言えます。場所や催しを続ける場合は、at や during を使います。

「ジャズバンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く