ジニー

「ジニー」の英語

「ジニー」は英語で genie と言います。物語に出てくる魔法の精霊を指す一般的な語で、jinnee はイスラム文化のjinnを指す、使用範囲の限られた別綴りです。

「ジニー」の英語の使い分け

「ジニー」の例文

The sailor told a story about a jinnee living in the desert.

船乗りは砂漠に住む精霊の話をした。

コアイメージ

見えない存在で時に人間に影響を及ぼす精霊

英英

A supernatural spirit from Arabic and Islamic tradition, often invisible and capable of affecting or communicating with humans.

語源

jinneeは、アラビア語のjinn（見えない存在）から借用された語で、英語ではjinniやjinneeなどの綴りが用いられ、語根j‑n‑nは「隠れる」を示す。

コラム

  • jinneeは英語での古いまたは方言的な綴りでイスラム文化のjinnを指す用法が強く、童話で用いられるgenieとは語感や背景が異なる

「ジニー」のレベル別の例文

「ジニー」を英語にするときのよくある間違い

「ジニー」の英語についてよくある質問

Q. 「ジニー」を英語で一言で言うと？
genieが一般的です。童話や映画に出てくる魔法の精霊を指します。
Q. genieとjinneeの違いは？
genieは一般的な語です。jinneeはイスラム文化のjinnを指す別綴りで、genieより使用範囲が限られています。
Q. 「ジニー」の英語を物語で使うなら？
通常はgenieを使います。イスラム文化のjinnという背景を示したい場合は、jinneeという別綴りも使えます。

「ジニー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1