ショナ語の

「ショナ語の」の英語

「ショナ語の」は英語で Shona と言います。ショナ語やショナ族・ショナ人に関することを表す語です。「ショナ語話者」は通常、a Shona speaker と言います。

「ショナ語の」の英語の使い分け

  • Shona

    ショナ語やショナ族・ショナ人に関することを表す語です。言語名や民族名として、先頭を大文字にして使います。

    She is learning Shona phrases for her trip.

    彼女は旅行に向けてショナ語のフレーズを学んでいます。

英英

Relating to the Shona language spoken chiefly in Zimbabwe, its speakers, or matters connected with them.

語源

Shonaは、ジンバブエを中心に暮らすショナ族の呼称に由来し、そこから言語名や民族に関する語として英語に定着した。

コラム

  • 英語では固有名詞で先頭大文字にし、文脈に応じて『ショナ語の』や『ショナ族の』と訳し分ける。

「ショナ語の」のレベル別の例文

「ショナ語の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am studying Shonan.

    ○ I am studying Shona.

    言語名は Shona で、Shonan とは言いません。

「ショナ語の」の英語についてよくある質問

Q. 「ショナ語の」を英語で一言で言うと？
Shonaです。ショナ語やショナ族・ショナ人に関することを表します。
Q. ShonaとShona languageの違いは？
Shonaだけで「ショナ語」を表すのが一般的です。Shona languageは、言語であることを特に明確にしたい場合に使います。
Q. 「ショナ語話者」は英語で何と言いますか？
a Shona speakerと言います。Shonaだけで「話者」を表すことは通常ありません。

「ショナ語の」と関連する日本語の英語

「ショナ語の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1