ザナックス

「ザナックス」の英語

「ザナックス」は英語で Xanax と言います。アルプラゾラムの商品名で、不安やパニック障害の治療に使われる処方薬です。服用や中止は医師の指示に従います。

「ザナックス」の英語の使い分け

Xanax
ザナックスという医薬品のブランド名を指す正式な表現です。
She asked her doctor whether Xanax was right for her.
彼女はザナックスが自分に合うか医師に尋ねました。

「ザナックス」の例文

The doctor prescribed Xanax for her panic attacks.

医者は彼女のパニック発作のためにザナックスを処方した。

英英

A brand name for the benzodiazepine alprazolam, prescribed to treat anxiety and panic disorders.

コラム

ザナックスはアルプラゾラムのブランド名で、短期間の不安やパニック障害の治療に用いられ、依存や離脱のリスクが知られる

「ザナックス」のレベル別の例文

中学
My doctor prescribed Xanax for my anxiety.

医師は私の不安に対してザナックスを処方しました。
高校・英検2級
The patient discussed possible side effects of Xanax.

患者はザナックスの起こりうる副作用について話し合いました。
TOEIC・ビジネス
The medical report lists Xanax among the prescribed medications.

その診療報告書には、処方薬の一つとしてザナックスが記載されています。
日常会話
Did your doctor prescribe Xanax?

医師からザナックスを処方されたのですか。

「ザナックス」を英語にするときのよくある間違い

× I bought Xanax at a convenience store.

○ I got Xanax with a prescription from my doctor.

Xanaxは処方薬なので、通常は医師の処方が必要です。
× I stopped Xanax yesterday without asking my doctor.

○ I asked my doctor before stopping Xanax.

服用を急に中止せず、医師に相談するのが一般的です。

「ザナックス」の英語についてよくある質問

Q. 「ザナックス」を英語で一言で言うと？

英語でも Xanax と言います。英語では商品名なので、通常は大文字で始めます。

Q. Xanaxはどのような薬ですか？

Xanaxはアルプラゾラムの商品名で、不安やパニック障害の治療に用いられる処方薬です。依存や離脱のリスクがあるため、医師の指示に従って使用します。

Q. 「ザナックス」を英語で説明するには？

Xanax is a brand name for alprazolam. と言えます。医療機関や薬について話す場面で使われます。

「ザナックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く