The sandalled children played on the boardwalk.
サンダルを履いた子どもたちがボードウォークで遊んだ。
サンダルを履いている状態を示す表現
Wearing sandals; having sandals on (used as an adjective or past participle).
sandalledは、名詞sandal（サンダル）に過去分詞を作る接尾辞-edが付いた形で、サンダルを履いている状態を表すようになった。
The sandaled tourists strolled along the beach.
サンダルを履いた観光客が海辺を散歩した。
サンダルを履いた状態を指し、足元が軽い開放的な履物で覆われている様子を示す
Having sandals on one's feet; used to describe someone wearing open, lightweight footwear.
sandaledは、sandal（古フランス語・ラテン語・ギリシャ語由来）の語に-edが付いて『サンダルを履いた』という意味になった
