サイケデリック音楽
「サイケデリック音楽」の英語
「サイケデリック音楽」は英語で psychedelic music と言います。音楽の話題では psychedelic だけで音楽を指すこともありますが、ジャンル名としては psychedelic music が明確です。鮮烈な音や非現実的な雰囲気を表します。
「サイケデリック音楽」の英語の使い分け
psychedelic music
鮮烈な音や非現実的な雰囲気を持つ音楽を指す一般的な表現です。
コアイメージ
サイケデリックな色彩や音で感覚を強く揺さぶり、非現実的な印象を与えるものをさす
英英
Relating to vivid, often kaleidoscopic sensory experiences or artistic styles that evoke or resemble hallucinations.
語源
psychedelicは、ギリシャ語psyche（心）とdelos（顕す）を組み合わせ、1950年代に「心を顕在化させる」の意で造られ、幻覚体験やその表現を指すようになった。
コラム
- 1960年代のカウンターカルチャーで広まり、音楽やアートで鮮烈な色彩や錯視的表現を指す語として定着した
「サイケデリック音楽」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The album combines psychedelic music with traditional Indian instruments.
- TOEIC・ビジネス
The museum is hosting an exhibition about psychedelic music and visual art.
- 日常会話
This track is so psychedelic!
この曲、すごくサイケデリックだね！
「サイケデリック音楽」を英語にするときのよくある間違い
× psychedelic musics
音楽というジャンルを表す music は通常、数えない名詞です。