ゴルファー
「ゴルファー」の英語
「ゴルファー」は英語で golfer と言います。プロでもアマチュアでも、ゴルフをする人全般を指します。golf player も通じますが、golfer のほうが一般的です。
例文
The golfer sank the final putt to win the tournament.
そのゴルファーは大会で優勝するために最後のパットを沈めた。
コアイメージ
ゴルファーはゴルフをする人を指し、競技でも趣味でもクラブでボールを打ってスコアを競う行為に関わる
英英
a person who plays golf, whether competing in the sport or playing for leisure
語源
golferは、名詞golfに動作主を表す接尾語-erが付いて「ゴルフをする人」を表す語として形成された
コラム
- 英語のgolferはプロ・アマ問わずゴルフをする人を指し、日本語のゴルフ選手は競技者を強く指す点で使い分けがある
例文
コアイメージ
ゴルファーはゴルフをする人で、競技としても趣味としてもボールを打つ人を指す
英英
a person who plays golf, whether as a competitor or for recreation
語源
golf playerは、golf（語はオランダ語kolfやスコットランド語に由来するとされる）とplayer（遊ぶ・参加する人）の複合で、ゴルフをする人を表す語
コラム
- 英語では一般にgolferが最もよく使われ、golf playerはやや説明的な言い方として用いられる
「ゴルファー」のレベル別の例文
「ゴルファー」を英語にするときのよくある間違い
× He is a golf.
○ He is a golfer.
ゴルフをする人は、競技名ではなく人を表す名詞で表します。