コーンウォールの

「コーンウォールの」の英語

「コーンウォールの」は英語で Cornish と言います。コーンウォールに関する物、人、文化、言語などを表す形容詞です。地名そのものを指すときは Cornwall を使います。

「コーンウォールの」の英語の使い分け

Cornish
コーンウォールに関する物や人、文化、言語を表す形容詞です。
She bought a Cornish pasty at the market.
彼女は市場でコーンウォール風のパスティを買いました。

コアイメージ

コーンウォールに関する性質や出身を示す語

英英

Relating to Cornwall; used for things, people, or the language associated with that county.

語源

Cornishは、地名Cornwallに形容詞接尾辞-ishが付いて生まれ、地域に関する性質や出身を示す語となった。

コラム

Cornish pastyのような料理名や工芸品を表すほか、人や言語を指す用法もある。

「コーンウォールの」のレベル別の例文

中学
The village has a long Cornish fishing tradition.

その村には長いコーンウォールの漁業の伝統があります。
高校・英検2級
Many Cornish villages attract visitors with dramatic coastal paths.

多くのコーンウォールの村が、壮大な海岸沿いの道で観光客を引きつけます。
TOEIC・ビジネス
The report highlights Cornish artists and their influence on modern design.

その報告書は、コーンウォールの芸術家と現代デザインへの影響を取り上げています。
日常会話
I love Cornish beaches in the summer.

夏のコーンウォールのビーチが大好きです。

「コーンウォールの」を英語にするときのよくある間違い

× Cornwall food

○ Cornish food

地名を形容詞として使う場合は Cornish が一般的です。
× I visited Cornish last year.

○ I visited Cornwall last year.

Cornish は形容詞で、地名そのものには Cornwall を使います。

「コーンウォールの」の英語についてよくある質問

Q. 「コーンウォールの」を英語で一言で言うと？

Cornish と言います。Cornish food のように、コーンウォールに関係する物や文化を表せます。

Q. Cornish と Cornwall の違いは？

Cornwall はイングランド南西部の地名で、Cornish は「コーンウォールの」という形容詞です。Cornish はコーンウォール語を指す名詞として使われることもあります。

Q. 「コーンウォールの」を英語で料理名に使うと？

Cornish pasty のように、料理名の前に Cornish を置きます。Cornish はその料理がコーンウォールに由来することを示します。

「コーンウォールの」と関連する日本語の英語

「コーンウォールの」と語尾違いの言い方

コーンウォールCornwall

ほかの日本語から英語を引く