コスト分析

「コスト分析」の英語

「コスト分析」は英語で cost analysis と言います。conduct a cost analysis や perform a cost analysis の形で、費用を比較・評価し、予算や投資の判断材料を示すときに使います。

「コスト分析」の英語の使い分け

cost analysis
費用を比較・評価し、予算や投資の妥当性を判断する正式な表現です。
A cost analysis helped us choose the best supplier.
コスト分析によって、最適な仕入れ先を選べました。

「コスト分析」の例文

A thorough cost analysis is essential before approving the budget.

予算を承認する前に、徹底したコスト分析が不可欠だ。

コアイメージ

費用を比較・評価して支出の妥当性を判断することを指す

英英

A review of costs to determine whether they are appropriate, necessary, or competitive, often used to support budgeting or pricing decisions.

語源

cost analysisは、cost（費用）とanalysis（分析）が組み合わさった合成語で、歴史的にはcostは古フランス語起源、analysisはギリシャ語起源を経て英語化した語

コラム

英語ではconduct a cost analysisやperform a cost analysisなどの表現と共に用いられ、意思決定の根拠を示す用途で頻繁に使われる

「コスト分析」のレベル別の例文

中学
We need a cost analysis before buying new equipment.

新しい設備を買う前に、コスト分析が必要です。
高校・英検2級
The cost analysis showed that the project was financially realistic.

コスト分析によって、その計画が財政的に実現可能だと分かりました。
TOEIC・ビジネス
Please conduct a cost analysis before presenting the proposal.

提案を提示する前に、コスト分析を実施してください。
日常会話
Let's do a cost analysis before we commit to it.

それに決める前に、コスト分析をしよう。

「コスト分析」の英語についてよくある質問

Q. 「コスト分析」を英語で一言で言うと？

cost analysis と言います。費用を比較・評価して判断材料にすることを表します。

Q. 「コスト分析を行う」は英語で何と言いますか？

conduct a cost analysis または perform a cost analysis と言うのが一般的です。

Q. 「コスト分析」のビジネスメールでの言い方は？

Please conduct a cost analysis before approving the budget. のように書けます。予算を承認する前にコスト分析をしてください、という意味です。

「コスト分析」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く