ケイパー・スパージ

「ケイパー・スパージ」の英語

「ケイパー・スパージ」は英語で caper spurge と言います。植物の名前で、英語でも一般名としてそのまま使われます。植物を説明する会話や園芸の記事などで使う表現です。

「ケイパー・スパージ」の英語の使い分け

「ケイパー・スパージ」の例文

I pulled several caper spurge plants from the flowerbed.

ケイパー・スパージの株を花壇から数本引き抜いた。

コアイメージ

Euphorbia lathyrisの一般名で対生の葉と乳白色の乳液をもつ二年草のトウダイグサ属植物

英英

a common name for Euphorbia lathyris, a biennial spurge with opposite leaves and milky sap that has been used as a traditional mole repellent

語源

caper spurgeは、英名でspurgeはトウダイグサを指す語で乳液に由来し、caperは形状や伝承的用途に基づく呼称が組み合わさった名称である

コラム

  • 学名Euphorbia lathyrisで知られ、伝統的にモグラ忌避の用途で言及されることがある植物である

「ケイパー・スパージ」のレベル別の例文

「ケイパー・スパージ」を英語にするときのよくある間違い

  • × caper surge

    ○ caper spurge

    spurgeまで含めて植物名なので、つづりを省略しません。

「ケイパー・スパージ」の英語についてよくある質問

Q. 「ケイパー・スパージ」を英語で一言で言うと？
caper spurge と言います。植物の一般名です。
Q. caper spurgeはどんな植物ですか？
トウダイグサ属の二年草で、植物を説明する文脈でこの一般名が使われます。
Q. 「ケイパー・スパージ」を英語の説明文でどう使いますか？
Caper spurge is a biennial plant. のように、植物名として主語や目的語に置いて使います。

「ケイパー・スパージ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1