クロルタリドン

「クロルタリドン」の英語

「クロルタリドン」は英語で chlorthalidone と言います。高血圧などに使われる薬の一般名で、英語でもこのつづりを用います。医療者との会話や文書で使う専門的な名称です。

「クロルタリドン」の英語の使い分け

「クロルタリドン」の例文

The doctor prescribed chlorthalidone for her high blood pressure.

医師は彼女の高血圧のためにクロルタリドンを処方した。

コアイメージ

腎臓でナトリウムと水の排泄を促して血圧と体内水分を減らす薬

英英

A thiazide-like diuretic medication used to lower high blood pressure and reduce fluid retention by promoting renal excretion of sodium and water.

語源

chlorthalidoneは、語頭のchloroが塩素を示し、thalidoneに由来する語で、塩素置換を含むチアジド様利尿薬の名称を表す。

コラム

  • 一般名として流通し、単独または他薬と併用して高血圧やむくみの長期管理に用いられる点が特徴である。

「クロルタリドン」のレベル別の例文

「クロルタリドン」を英語にするときのよくある間違い

「クロルタリドン」の英語についてよくある質問

Q. 「クロルタリドン」を英語で一言で言うと?
chlorthalidone と言います。英語でも薬の一般名として使われる表記です。
Q. クロルタリドンは英語でどのような薬ですか?
chlorthalidone は、高血圧などの治療に用いられる薬の一般名です。具体的な使用方法は医師や薬剤師に確認してください。
Q. 「クロルタリドン」を英語の医療文書でどう書きますか?
chlorthalidone と書きます。薬の名前なので、通常は文中でもこの一般名をそのまま使います。

「クロルタリドン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1