クロミフェン酒石酸塩

「クロミフェン酒石酸塩」の英語

「クロミフェン酒石酸塩」は英語で clomiphene tartrate と言います。なお、一般に広く使われるのはクエン酸塩の clomiphene citrate であり、実際の製品名や成分名は添付文書などで確認してください。

「クロミフェン酒石酸塩」の英語の使い分け

「クロミフェン酒石酸塩」の例文

The doctor prescribed clomiphene citrate to stimulate ovulation.

医師は排卵を刺激するためにクロミフェン酒石酸塩を処方した。

コアイメージ

女性の排卵を薬理的に促す薬

英英

A medication used to induce ovulation in women by stimulating gonadotropin secretion through modulation of estrogen receptors.

語源

clomiphene citrateは、clomipheneの酒石酸塩で、非ステロイド性の選択的エストロゲン受容体調節薬として使われる名称になった

コラム

  • 経口で排卵を誘発する初期の不妊治療薬で、卵巣過剰刺激や多胎のリスクがある。

「クロミフェン酒石酸塩」のレベル別の例文

「クロミフェン酒石酸塩」を英語にするときのよくある間違い

「クロミフェン酒石酸塩」の英語についてよくある質問

Q. 「クロミフェン酒石酸塩」は英語で何と言いますか?
clomiphene tartrate と言います。なお、一般に広く知られているクロミフェン製剤はクエン酸塩の clomiphene citrate で、両者は塩の種類が異なります。
Q. clomiphene tartrate は何の薬ですか?
クロミフェンの酒石酸塩です。クロミフェンは排卵誘発に用いられますが、実際の製品の適応や使用方法は、医師の指示と添付文書に従う必要があります。
Q. clomiphene tartrate と clomiphene citrate の違いは何ですか?
tartrate は酒石酸塩、citrate はクエン酸塩を意味します。成分名や製品名を確認するときは、処方箋や添付文書の表記を確認してください。

「クロミフェン酒石酸塩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1