クリミア・コンゴ出血熱

「クリミア・コンゴ出血熱」の英語

「クリミア・コンゴ出血熱」は英語で Crimean-Congo hemorrhagic fever と言います。病名なので、この正式名称をそのまま使います。略称の CCHF は専門的な文脈で見られます。

「クリミア・コンゴ出血熱」の英語の使い分け

  • Crimean-Congo hemorrhagic fever

    病名として使う正式な表現で、医療やニュースで見られます。

    Doctors are studying Crimean-Congo hemorrhagic fever.

    医師たちはクリミア・コンゴ出血熱を研究しています。

「クリミア・コンゴ出血熱」の例文

The virus that causes Crimea-Congo hemorrhagic fever is often transmitted by infected ticks.

クリミア・コンゴ出血熱を引き起こすウイルスは、感染したダニによりしばしば媒介される。

コアイメージ

クリミアとコンゴで記録された地名と出血熱の症状を指す病名

英英

A severe viral hemorrhagic fever caused by the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus, transmitted mainly by infected ticks and characterized by fever and bleeding.

語源

Crimea-Congo hemorrhagic feverは、クリミアとコンゴでの記録地名と症状名「出血熱」を結合して付けられた病名である。

コラム

  • 略称はCCHFで、主に感染したダニによる媒介と血液接触による感染が報告されるウイルス性出血熱である。

「クリミア・コンゴ出血熱」のレベル別の例文

「クリミア・コンゴ出血熱」の英語についてよくある質問

Q. 「クリミア・コンゴ出血熱」を英語で一言で言うと？
Crimean-Congo hemorrhagic fever と言います。病名として使う正式な表現です。
Q. 「クリミア・コンゴ出血熱」の略称は？
略称は CCHF です。医療や公衆衛生など、専門的な文脈で使われます。
Q. 「クリミア・コンゴ出血熱」を英語のニュースでどう表現する？
Crimean-Congo hemorrhagic fever が一般的です。ニュースでも正式名称が使われます。

「クリミア・コンゴ出血熱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1