ギルバート・アンド・サリヴァン

「ギルバート・アンド・サリヴァン」の英語

「ギルバート・アンド・サリヴァン」は英語で Gilbert and Sullivan と言います。二人の共同制作コンビや、二人が共作した喜歌劇の総称を指します。作品を指す場合も、表記は同じです。

「ギルバート・アンド・サリヴァン」の英語の使い分け

Gilbert and Sullivan
二人の共作喜歌劇や、その制作コンビを指す固有名詞です。
Gilbert and Sullivan wrote many comic operas.
ギルバートとサリヴァンは多くの喜歌劇を書きました。

「ギルバート・アンド・サリヴァン」の例文

Gilbert and Sullivan wrote many comic operas that are still performed today.

ギルバートとサリヴァンは今日でも上演される多くの喜歌劇を書いた。

コアイメージ

ヴィクトリア朝の台本作家W・S・ギルバートと作曲家アーサー・サリヴァンによる喜歌劇制作のコンビを指す

英英

A Victorian partnership of librettist W. S. Gilbert and composer Arthur Sullivan, known for their comic operas such as H.M.S. Pinafore and The Pirates of Penzance.

語源

Gilbert and Sullivanは、二人の姓を並べた表記で、台本担当のGilbertと作曲担当のSullivanという共同制作者の名称として用いられる。

コラム

英語圏では二人の共作喜歌劇を総称してGilbert and Sullivanと呼び、上演や録音を通じて今日まで親しまれている

「ギルバート・アンド・サリヴァン」のレベル別の例文

中学
I like Gilbert and Sullivan operas.

私はギルバート・アンド・サリヴァンの喜歌劇が好きです。
高校・英検2級
Many Gilbert and Sullivan operas remain popular with audiences today.

ギルバート・アンド・サリヴァンの多くの喜歌劇は、今も観客に人気があります。
TOEIC・ビジネス
The theater will stage a Gilbert and Sullivan operetta this autumn.

その劇場はこの秋、ギルバート・アンド・サリヴァンの喜歌劇を上演します。
日常会話
Have you ever seen a Gilbert and Sullivan show?

ギルバート・アンド・サリヴァンの公演を見たことがありますか。

「ギルバート・アンド・サリヴァン」を英語にするときのよくある間違い

× Gilbert and Sullivans

○ Gilbert and Sullivan

二人の姓を複数形にはしません。

「ギルバート・アンド・サリヴァン」の英語についてよくある質問

Q. 「ギルバート・アンド・サリヴァン」を英語で一言で言うと？

Gilbert and Sullivan と言います。二人の名前だけでなく、二人が共作した喜歌劇の総称にも使われます。

Q. Gilbert and Sullivan は何を指しますか？

台本作家のW・S・ギルバートと作曲家のアーサー・サリヴァンによる制作コンビ、または二人の共作喜歌劇を指します。

Q. 「ギルバート・アンド・サリヴァン」の公演を英語でどう言いますか？

a Gilbert and Sullivan show または a Gilbert and Sullivan performance と言うのが一般的です。

「ギルバート・アンド・サリヴァン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く