ギガトン

「ギガトン」の英語

「ギガトン」は英語で gigaton と言います。単位記号は Gt で、気候変動の報告では二酸化炭素などの大規模な排出量を表すときによく使います。1以外の数値の後では通常、複数形の gigatons になります。

「ギガトン」の英語の使い分け

gigaton
ギガトンを表す正式な英単語で、単位を言葉で説明する場面に使います。
The glacier lost 0.2 gigatons of ice this year.
その氷河は今年、0.2ギガトンの氷を失いました。
Gt
気候変動や地球科学の報告で使う、ギガトンの単位記号です。
The country aims to cut its carbon emissions by 2 Gt.
その国は二酸化炭素排出量を2ギガトン削減することを目指しています。

「ギガトン」の例文

Global CO2 emissions reached 40 Gt last year.

世界の二酸化炭素排出量は昨年40ギガトンに達した。

コアイメージ

二酸化炭素排出量など大規模な物質量を示す単位記号

英英

A unit symbol for gigaton, equal to one billion metric tons, commonly appearing in environmental data like GtCO2 to denote carbon emissions.

語源

Gtは、gigaton（ギガトン）の略記で、接頭語giga（10^9）とton（トン）から成る表記である。

コラム

気候変動や地球科学の報告で頻出し、Gtの後にCO2を付けて二酸化炭素量を示す表記が一般的である。

「ギガトン」のレベル別の例文

中学
This asteroid weighs one gigaton.

この小惑星は1ギガトンの重さがあります。
高校・英検2級
Scientists estimate that the ice sheet lost five gigatons of ice annually.

科学者たちは、その氷床が毎年5ギガトンの氷を失っていると推定しています。
TOEIC・ビジネス
The report lists annual carbon dioxide emissions as 40 Gt.

その報告書は年間二酸化炭素排出量を40ギガトンと記載しています。
日常会話
The news says the volcano released a gigaton of ash.

ニュースによると、その火山は1ギガトンの火山灰を噴出したそうです。

「ギガトン」を英語にするときのよくある間違い

× The emissions reached 40 gt.

○ The emissions reached 40 Gt.

単位記号は大文字のGと小文字のtで表します。
× The emissions reached 40 gigaton.

○ The emissions reached 40 gigatons.

40の後では通常、複数形にします。

「ギガトン」の英語についてよくある質問

Q. 「ギガトン」を英語で一言で言うと？

gigaton と言います。単位記号では Gt と表します。

Q. gigaton と Gt の違いは？

gigaton は単位名をつづった英単語で、Gt はその単位記号です。報告書や表では Gt がよく使われます。

Q. 「ギガトン」を気候変動の報告でどう使いますか？

二酸化炭素などの排出量を表すときに、数値の後ろに Gt を置きます。例えば、40 Gt のように表します。

「ギガトン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く