ガルベリー

「ガルベリー」の英語

「ガルベリー」は英語で gallberry と言います。gall-berry というつづりもあり、北米の低木やその花を指します。養蜂や、ガルベリーの花から採れた蜂蜜の説明で使われます。

「ガルベリー」の英語の使い分け

gallberry
一般的な表記で、植物名や蜂蜜の説明に使います。
Beekeepers value honey from gallberry flowers.
養蜂家はガルベリーの花から採れた蜂蜜を高く評価します。
gall-berry
gallberryの別表記で、養蜂や植物の説明で使われます。
The bees visited the gall-berry flowers.
ミツバチはガルベリーの花を訪れました。

「ガルベリー」の例文

Beekeepers prize honey made from gall-berry flowers for its mild taste.

養蜂家はガルベリーの花から作られる蜂蜜をその穏やかな味で重宝する。

コアイメージ

ガルベリーは北米原産の低木で、小さな白い花と暗い果実を付け、蜂蜜の蜜源として重視される植物

英英

a North American holly shrub (Ilex species) with small white flowers and dark berries, valued as a nectar source for honey.

語源

gall-berryは、gall＋berryの合成語で、berryは果実を表し、gallは地域方言に由来する語が縮まったものと考えられ、北米のヒイラギ類を指す名として定着した

コラム

英語では gall-berry と gallberry の表記があり、養蜂や蜂蜜の説明で花と蜜源を指す語として用いられる

「ガルベリー」のレベル別の例文

中学
Bees like the small flowers of gallberry shrubs.

ミツバチはガルベリーの低木の小さな花を好みます。
高校・英検2級
The black berries grow on gallberry shrubs native to North America.

ガルベリーの低木には、北米原産の黒い実がなります。
TOEIC・ビジネス
Our report describes the mild flavor of honey made from gall-berry flowers.

当社の報告書では、ガルベリーの花から採れた蜂蜜のまろやかな風味を説明しています。
日常会話
Have you ever tasted gallberry honey?

ガルベリーの蜂蜜を味わったことはありますか。

「ガルベリー」の英語についてよくある質問

Q. 「ガルベリー」を英語で一言で言うと？

gallberryです。gall-berryというつづりも使われます。

Q. 「ガルベリーの花」は英語で何と言いますか？

gallberry flowersと言います。単数ならa gallberry flowerです。

Q. 「ガルベリーの蜂蜜」は英語で何と言いますか？

honey made from gallberry flowersが自然です。文脈によってはgallberry honeyとも言えます。

「ガルベリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く