例文

The Typhaceae family is characterized by tall reedlike plants.

ガマ科は背の高い葦状の植物を特徴とする。

コアイメージ

湿地に生え、直立した茎と円筒状の茶色い穂をつける植物群を指す

英英

A family of marsh and wetland plants characterized by tall, reedlike stems and dense, brown, cylindrical flower spikes commonly called cattails.

語源

Typhaceaeは、属名Typha(ガマ属)と科を表す接尾辞-aceaeの結合から成り、ガマ類を含む科名として使われる。

コラム

  • 英語では個々の植物をcattailと呼ぶことが多く、Typhaceaeはそれらを分類学的にまとめた科の名称である。

例文

People use stems of the cattail family for traditional weaving and crafts.

人々は伝統的な編み物や工芸にガマ科の茎を用いる。

コアイメージ

ガマ科(Typhaceae)に属する湿地植物の総称で、分類学上の「科」を指す語として用いられる

英英

The plant family Typhaceae, comprising marsh-dwelling species commonly called cattails, defined in taxonomy as the family that contains the genus Typha.

語源

cattail familyは、英語のcattail(蒲の穂を表す語)とfamily(分類上の科)を合わせた複合語で、学名Typhaceaeは属名Typha(古典ギリシャ語で蒲類を指す)に由来する。

コラム

  • 植物学の文脈では学名Typhaceaeや科という表記が用いられ、英語のfamilyが植物分類で日本語の「科」に相当することを示す用語である
モチタンアプリで効率アップ

例文

The family Typhaceae includes cattails and other wetland plants.

ガマ科はガマなどの湿地植物を含む。

コアイメージ

ガマを含む湿地植物の科名を表す学術用語

英英

A botanical family (Typhaceae) comprising cattails (Typha) and closely related genera commonly found in wetlands.

語源

family Typhaceaeは、ラテン語系の学名でTyphaを根拠に命名された科名で、植物の科を示す接尾辞-aceaeを含む。

コラム

  • 植物分類では科名は学術表記で示され、日本語では科の名をそのまま訳してガマ科と表記することが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード