例文

コアイメージ

カーテンコールは公演の終わりに演者が観客に応える場面や、転じて最後の公の登場を表す

英英

A performer’s appearance at the end of a show to receive applause; by extension, a person's final public appearance.

語源

curtain callは、劇場用語としてのcurtain（幕）とcall（呼び戻す）から生まれ、舞台で演者を呼び戻す習慣が転じて最後の登場を指す比喩にも用いられる

コラム

• 英語ではスポーツや政治など劇場以外で最後の登場や観客への応答を指して使われることがある