カレーソース
「カレーソース」の英語
「カレーソース」は英語で curry sauce と言います。料理にかける液状のソースや、煮込みに加える調味料を指します。商品によって濃さや塩分が異なるため、文脈に応じて使います。
「カレーソース」の英語の使い分け
料理にかけたり、煮込みに加えたりする液状の調味料に使います。
The chef served curry sauce with the roasted vegetables.
コアイメージ
カレーソースは料理にかけたり煮込みに加えたりしてカレー風味を付ける液状の調味料
英英
A liquid condiment or cooking sauce flavored predominantly with curry spices, used as a topping or added during cooking.
語源
curry sauceは、英語のcurry（インド由来の香辛料混合や料理名）とsauce（調味液）を合わせた語で、文字通りカレー味のソースを表す
コラム
- カレーソースはかけソースとして使われることも煮込みの風味付けとして使われることもあり、製品により濃度や塩分が異なる
「カレーソース」のレベル別の例文
- 中学
I poured curry sauce over my rice.
- 高校・英検2級
The restaurant serves curry sauce with grilled chicken and vegetables.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the new curry sauce meets our salt standards.
- 日常会話
A: What’s this? B: It’s curry sauce.
「カレーソース」を英語にするときのよくある間違い
× curry source
× curry seasoning
seasoningは一般的な調味料を指し、液状のソースとは限りません。