カトリック教

「カトリック教」の英語

「カトリック教」は英語で Catholicism と言います。宗教としてのカトリック教や信仰、所属を表す名詞で、改宗は convert to Catholicism の形が一般的です。

Catholicism
宗教としてのカトリック教や信仰、所属を表す名詞です。
He converted to Catholicism last year.
彼は昨年、カトリック教に改宗しました。

カトリック教という宗教的帰属や改宗を表す語で、個人の信仰や共同体の所属を示す

Catholicismは、英語で catholic（カトリックの）に名詞化の -ism を付けて「カトリック教」を指す語として作られ、宗教的帰属を表す語になった。

中学
My family practices Catholicism.

私の家族はカトリックを信仰しています。
高校・英検2級
She learned about Catholicism during her stay in Italy.

彼女はイタリア滞在中にカトリック教について学びました。
TOEIC・ビジネス
The report examines the history of Catholicism in the region.

その報告書は地域におけるカトリック教の歴史を調査しています。
日常会話
Are you interested in Catholicism?

カトリック教に興味がありますか。

× I converted Catholicism.

○ I converted to Catholicism.

convertで改宗先を表すときは to が必要です。

Q. 「カトリック教」を英語で一言で言うと？

Catholicism と言います。宗教としてのカトリック教を表す名詞です。

Q. Catholic と Catholicism の違いは？

Catholic は「カトリックの」や「カトリック教徒」を表し、Catholicism は宗教としての「カトリック教」を表します。

Q. 「カトリック教に改宗する」は英語で何と言いますか？

convert to Catholicism と言います。たとえば He converted to Catholicism. のように使います。