オリーブドラブの制服

「オリーブドラブの制服」の英語

「オリーブドラブの制服」は英語で olive-drab uniform と言います。軍用のくすんだ緑色の制服や作業服を指し、式典にも野外活動にも使われます。一般的な制服なら uniform だけでも表せます。

「オリーブドラブの制服」の英語の使い分け

「オリーブドラブの制服」の例文

He wore an olive-drab uniform during the ceremony.

彼は式典でオリーブドラブの制服を着ていた。

コアイメージ

オリーブドラブの制服をさす語で式典や野外で着用されるくすんだ緑の衣服

英英

A uniform in olive-drab, a muted green shade commonly worn by military personnel for ceremonies or field duties

語源

olive-drab uniformは、oliveの色名とdrabの語源である布を意味する語が組み合わさってできた表現で、第一次世界大戦以降軍服の標準色として広まった経緯がある

コラム

  • 式典での礼装からフィールドでの作業服まで幅広く使われる色で、映画や写真の軍服表現においてもオリーブドラブ表記が一般的である

「オリーブドラブの制服」のレベル別の例文

「オリーブドラブの制服」を英語にするときのよくある間違い

  • × a olive-drab uniform

    ○ an olive-drab uniform

    olive の最初の音が母音なので、不定冠詞は an です。

「オリーブドラブの制服」の英語についてよくある質問

Q. 「オリーブドラブの制服」を英語で一言で言うと？
olive-drab uniform が一般的です。軍用のくすんだ緑色の制服や作業服を指します。
Q. 「オリーブドラブの制服」と olive green uniform は同じですか？
近い色ですが、olive-drab は軍用色として使われる、よりくすんだ緑色を指すのが一般的です。
Q. 「オリーブドラブの制服」を説明的に英語で言うには？
a military uniform in olive drab と言えます。色を後ろから説明する形です。

「オリーブドラブの制服」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1