エロバクター

「エロバクター」の英語

「エロバクター」は英語で Aerobacter と言います。細菌の属名として使われた名称で、現在では旧称・歴史的な分類名として生物学や医学の文献に見られることがあります。属名として表記する場合は、先頭を大文字にし、通常は斜体にします。

「エロバクター」の英語の使い分け

「エロバクター」の例文

Aerobacter is a genus of bacteria commonly found in the environment.

エロバクターは環境中で一般的に見られる細菌の属です。

英英

a genus of bacteria found in environmental sources

コラム

  • 学名の属名は先頭を大文字で書き斜体で表記するため、文献ではAerobacterと表記され和訳は通常エロバクターとなる

「エロバクター」のレベル別の例文

「エロバクター」を英語にするときのよくある間違い

  • × Erobacter

    ○ Aerobacter

    英語のつづりは日本語の音写と異なり、先頭は Ae です。

「エロバクター」の英語についてよくある質問

Q. 「エロバクター」を英語で一言で言うと?
Aerobacter と言います。細菌の属名として使われた名称で、現在では旧称・歴史的な分類名として文献に見られることがあります。
Q. Aerobacter はどのような場面で使いますか?
古い細菌分類や、過去の生物学・医学の文献について述べる専門的な場面で使われます。
Q. 「エロバクター」の英語表記で注意することは?
属名として表記する場合は Aerobacter のように先頭を大文字にし、通常は斜体にします。ただし、現在の分類では別の名称が使われている場合があります。

「エロバクター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1