エスキモー語

例文

コアイメージ

北極圏の先住民が使用する言語一般を指す表現

英英

The languages used by indigenous Eskimo peoples living in the Arctic.

語源

Eskimo languageは、英語のEskimoにlanguageが続く表現で、Eskimoは北米の先住民を指す語として英語に入ったことからエスキモーの人々の言語を表す語となった。

コラム

• 日本語の「エスキモー語」は歴史的に広く使われるが、学術や現地表記ではInuit語やYupik語など個別名で表すことが一般的である。

例文

コアイメージ

先住民コミュニティで伝承され、復興の対象になることが多い北極圏の言語群を指す呼称

英英

A term used to refer to indigenous Arctic languages associated with Eskimo peoples, often discussed in contexts of language maintenance and revival.

語源

Esquimau languageは、Esquimauという語を用いた表現で、語形はフランス語を経由して英語のEskimoと対応し、外来の呼称として広まった

コラム

• 学術や現地の場では外部由来の一般名よりもイヌイット語やユピック語など各言語名が使われることが多く、文脈に応じた呼称の違いに留意される