ウェルウィッチア属

「ウェルウィッチア属」の英語

「ウェルウィッチア属」は英語で genus Welwitschia と言います。学名として正式に属を指す表現です。文脈によっては Welwitschia だけで、この属の植物を指すこともあります。

「ウェルウィッチア属」の英語の使い分け

例文

The genus Welwitchia is known for its two long, straplike leaves that persist throughout the plant's life.

ウェルウィッチア属は植物の一生を通じて伸び続ける二枚の長い帯状の葉で知られている。

英英

The botanical genus Welwitchia, denoting the taxonomic group containing Welwitschia mirabilis, a distinctive long-lived gymnosperm characterized by two persistent straplike leaves.

コラム

  • 学名では属名が大文字で始まり斜体で書かれるため、ウェルウィッチア属は英語表記でWelwitchiaと記され、代表種は二枚の長い帯状の葉を持つ。

例文

The genus Welwitschia is native to the Namib Desert.

ウェルウィッチア属はナミブ砂漠原産だ。

コアイメージ

学名の属名として、単一種Welwitschia mirabilisからなる植物群を指す

英英

the genus name for the taxonomic group containing the single species Welwitschia mirabilis, a gymnosperm native to the Namib Desert

語源

genus Welwitschiaは、属名Welwitschiaが植物学者Friedrich Welwitschの名に由来する属名を示す表記で、genusは学名上の『属』を意味する位階を表す

コラム

  • 学名では属名を先に大文字で斜体表示し、英語でWelwitschiaとだけ言うと属や種・個体を指すことがあるため文脈で使い分ける

「ウェルウィッチア属」のレベル別の例文

「ウェルウィッチア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus Welwitchia

    ○ genus Welwitschia

    学名のつづりは Welwitschia です。

「ウェルウィッチア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ウェルウィッチア属」を英語で一言で言うと?
genus Welwitschia が正式な表現です。学名では属名の Welwitschia は大文字で始めます。
Q. 「ウェルウィッチア属」と Welwitschia の違いは?
genus Welwitschia は属という分類群全体を指します。Welwitschia だけの場合は、文脈によって属名を指したり、その属の植物を指したりします。
Q. 「ウェルウィッチア属」の英語表記で注意することは?
Welwitchia ではなく Welwitschia とつづります。学名では Welwitschia は通常イタリック体で表記します。

「ウェルウィッチア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1