インク噴射技術
「インク噴射技術」の英語
「インク噴射技術」は英語で inkjet technology と言います。インクを用紙などに噴射して印刷する技術全般を指す、最も一般的な表現です。熱で気泡を作ってインクを噴射する方式に限る場合は、bubblejet technology と言います。
「インク噴射技術」の英語の使い分け
inkjet technology
インクを噴射して印刷する技術全般を指す、最も一般的な表現です。
「インク噴射技術」の例文
Canon introduced the first bubblejet in the early 1980s.
キヤノンは1980年代初めに最初のバブルジェットを発売した。
コアイメージ
ヘッド内で気泡を作りその圧力でインクを噴射する仕組みを指す
英英
A method of inkjet printing in which heat forms bubbles in the print head and the resulting pressure forces ink out of the nozzles.
語源
bubblejetは、bubble(気泡)+jet(噴射)の合成語で、熱で気泡を発生させその圧力でインクを噴射する技術名としてキヤノンが命名した。
コラム
- 技術名としてのバブルジェットは熱で気泡を作るインク噴射方式を指し、インクジェットの中の一方式を表す専門用語である。
「インク噴射技術」のレベル別の例文
「インク噴射技術」を英語にするときのよくある間違い
× This printer uses ink spray technology.
○ This printer uses inkjet technology.
英語では、インクを噴射して印刷する技術を一般に inkjet technology と言います。