アンタビュース

「アンタビュース」の英語

「アンタビュース」は英語で Antabuse と言います。一般名は disulfiram で、飲酒をやめる支援に用いられる処方薬の商品名です。医療の文脈では、一般名で説明されることもあります。

「アンタビュース」の英語の使い分け

Antabuse
薬の商品名として、医療や服薬の話で使う表現です。
Drinking alcohol while taking Antabuse can cause a serious reaction.
アンタビュースを服用中に飲酒すると、重い反応が起こることがあります。

「アンタビュース」の例文

He was prescribed Antabuse to help him stop drinking.

彼は飲酒をやめるためにアンタビュースを処方された。

英英

A trade name for disulfiram, a medication that induces aversive responses to ethanol to support patients in stopping alcohol use.

コラム

Antabuseは一般名ジスルフィラムとしても知られ、薬剤によるアルコール感受性増強を通じて禁酒を支援する商品名の処方薬である

「アンタビュース」のレベル別の例文

中学
The doctor prescribed Antabuse to help him stay away from alcohol.

医師は彼がアルコールを避けられるようにアンタビュースを処方しました。
高校・英検2級
Some patients take Antabuse under medical supervision.

医療従事者の監督の下でアンタビュースを服用する患者もいます。
TOEIC・ビジネス
The clinic explained how Antabuse supports abstinence from alcohol.

その診療所は、アンタビュースが禁酒をどう支援するか説明しました。
日常会話
My doctor put me on Antabuse.

医師にアンタビュースを処方されました。

「アンタビュース」を英語にするときのよくある間違い

× Antabuse is alcohol.

○ Antabuse is a prescription medicine.

アンタビュースはアルコールではなく、処方薬の商品名です。

「アンタビュース」の英語についてよくある質問

Q. 「アンタビュース」を英語で一言で言うと？

商品名としては Antabuse と言います。一般名は disulfiram です。

Q. Antabuse はどのような薬ですか？

飲酒をやめる支援に用いられる処方薬です。使用については医師や薬剤師に確認します。

Q. 「アンタビュース」の一般名を英語で言うと？

一般名は disulfiram です。Antabuse はその商品名です。

「アンタビュース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く