アリオマ属

「アリオマ属」の英語

「アリオマ属」は英語で Ariomma と言います。学術名として属名を示すときは Ariomma、分類上の属であることを文中で明確にしたいときは the genus Ariomma が使えます。どちらも生物分類の専門的な表現です。

「アリオマ属」の英語の使い分け

例文

The Ariomma is a genus of small marine fish.

アリオマ属は小型の海洋魚の属です。

英英

A genus of small marine fish.

コラム

  • 学術名として属名Ariommaは斜体で表記し、和名はアリオマ属とする。

例文

Taxonomists revised the classification of the genus Ariomma after DNA analysis.

アリオマ属の分類はDNA解析の後に見直された。

英英

a taxonomic genus named Ariomma, used to categorize species that share common characteristics within that genus.

コラム

  • 学術論文ではAriommaとイタリックで示す一方、一般文ではアリオマ属と表記して属名を明示する。

「アリオマ属」のレベル別の例文

「アリオマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「アリオマ属」を英語で一言で言うと?
Ariomma が標準的です。属名を示す学術的な表現として使います。
Q. Ariomma と genus Ariomma の違いは?
Ariomma は属名そのものです。the genus Ariomma は、分類上の属であることを明確にする表現です。
Q. 「アリオマ属」の学術論文での言い方は?
学術論文では Ariomma と表記するのが一般的です。本文で分類単位を強調する場合は the genus Ariomma も使えます。

「アリオマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1