アメリカンスパイケンナード
「アメリカンスパイケンナード」の英語
「アメリカンスパイケンナード」は英語で American spikenard と言います。北米に自生する薬用多年草を指す植物名で、種を明確にしたい場合は学名 Aralia racemosa を添えると混同を避けられます。
「アメリカンスパイケンナード」の英語の使い分け
北米の薬用多年草を指す、植物図鑑などで使う名称です。
コアイメージ
北米に自生するAralia属の薬用多年草Aralia racemosaの一般名
英英
The common name for Aralia racemosa, a North American perennial in the Aralia genus used in herbal medicine.
語源
American spikenardは、Aralia racemosaを指す英語の呼称で、Americanとspikenardを結合した語でありspikenardは古フランス語などを経て薬用根を指した語に由来する
コラム
- 学名Aralia racemosaを併記すると種の識別が明確になり、ヒマラヤ原産の本来のspikenardと混同しないため学名表記が有用
「アメリカンスパイケンナード」のレベル別の例文
- 中学
American spikenard is a plant from North America.
- 高校・英検2級
Some traditional remedies use American spikenard for medicinal purposes.
- TOEIC・ビジネス
The botanical report identifies the specimen as American spikenard.
- 日常会話
Have you ever seen American spikenard growing in the wild?