アメリカパセリシダ

「アメリカパセリシダ」の英語

「アメリカパセリシダ」は英語で American parsley fern と言います。葉がパセリに似たシダを指す名前で、観賞用植物について話すときに使います。流通名は地域や業者で異なることがあるため、必要なら学名も確認すると安心です。

「アメリカパセリシダ」の英語の使い分け

「アメリカパセリシダ」の例文

Its delicate fronds make the American parsley fern a popular ornamental plant.

その繊細な葉は、アメリカパセリシダを人気の観賞植物にしています。

コアイメージ

葉が細かく分かれパセリに似た繊細な羽片を持ち、観賞用に栽培されるシダ

英英

A fern with delicate, parsley-like fronds, grown for decorative foliage in pots and shaded gardens.

語源

American parsley fernは、American(地名語)+parsley(パセリに似た葉)+fern(シダ)という語の結合で、葉の形が名前の由来になっている

コラム

  • 葉の形がパセリに似ることから英名が付くが、流通名は地域や業者で変わることが多く学名併記が参考になる

「アメリカパセリシダ」のレベル別の例文

「アメリカパセリシダ」を英語にするときのよくある間違い

  • × American parsley

    ○ American parsley fern

    fernを省くと、シダという植物であることが伝わりません。

「アメリカパセリシダ」の英語についてよくある質問

Q. 「アメリカパセリシダ」を英語で一言で言うと?
American parsley fern と言います。葉がパセリに似ていることに由来する英名です。
Q. American parsley fernはどんな植物ですか?
葉が細かく分かれてパセリに似た、観賞用に栽培されるシダです。
Q. 「アメリカパセリシダ」の英語名は地域で変わりますか?
流通名は地域や業者によって異なることがあるため、植物を特定する際は学名の併記も確認すると安心です。

「アメリカパセリシダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1